如何閱讀香水標籤:濃度、香調與更多
By Arome | Published: 2026-07-30
Category: 操作指南
學習解讀香水標籤上的資訊:濃度、香調、酒精等。一份實用指南,幫助你更聰明地挑選香水。
購買香水時,標籤上的資訊常令人困惑。EDP、EDT 等縮寫,或「前調」等術語往往沒有解釋。了解這些要素是選擇最適合你的香氛的關鍵。
在本指南中,我們將逐步教你如何閱讀香水標籤:從濃度到香調,再到酒精及其他重要資訊。如此一來,你就能做出明智的決定,找到理想中的香氣。
什麼是香水濃度?
濃度指的是香氛中芳香油的比例,這些油稀釋於酒精和水中。這是最重要的因素之一,因為它決定了香氣在你肌膚上的強度與持久度。最常見的縮寫包括 EDP(淡香精)、EDT(淡香水)、EDC(古龍水)和 Parfum(或香精)。
EDP 通常含有 15% 至 20% 的芳香油,持久度約 6 至 8 小時。EDT 則含有 5% 至 15%,持久度約 3 至 5 小時。例如,Bvlgari Omnia Indian Garnet 女性淡香水 65ML 是一款 EDT,因其清新感而適合日常使用。而 CAROLINA HERRERA - Good Girl 女性淡香精 80ML 則提供更強的擴散力與持久度,非常適合特殊場合。

- 香精:20-30% 芳香油,持久長達 12 小時。
- 淡香精:15-20%,持久 6-8 小時。
- 淡香水:5-15%,持久 3-5 小時。
- 古龍水:2-5%,持久 2-3 小時。
香調:前調、中調與後調
香調是你在噴灑香水時所聞到的香氣。它們分為三層:前調(最先聞到的香氣,持續數分鐘)、中調(香氛的主體,持續數小時)和後調(持續最久的香氣,直到一天結束)。
標籤上通常會列出主要成分。例如,柑橘調香水會有檸檬或橙子等前調,而木質調香水則會有檀木或雪松等後調。了解這些香調有助於預測香氛在你肌膚上的變化。
- 前調:柑橘、果香、清新。
- 中調:花香、辛香、草本。
- 後調:木質、麝香、香草。
酒精與其他成分
酒精是多數香水的主要載體。它有助於擴散芳香分子,讓香氣在肌膚上逐漸揮發。標籤上通常標示為「Alcohol Denat.」或「SD Alcohol」。也可能包含其他成分,如水、抗氧化劑或 UV 過濾劑,以保護配方。
某些香氛,例如「Burberry Summer 男性淡香水 100ml」,含有高品質酒精,確保均勻揮發。如果你的肌膚較敏感,請尋找標示「無酒精」或「低酒精」的產品。
- Alcohol Denat.:變性酒精,常見於香水中。
- 水:稀釋濃度。
- 抗氧化劑:如 BHT,防止氧化。
標籤上的其他資訊
除了濃度和香調,標籤通常還包含品牌名稱、香水名稱、容量(以 ml 或 fl oz 表示)、香氛類型(淡香精等),有時還有有效期限或批號。也常見一個打開的瓶子圖案搭配數字(PAO:開封後使用期限),表示開封後產品可保存多少個月。
例如,Tommy Hilfiger Tommy 男性淡香水 200ML 清楚標示了容量和濃度。檢查這些細節可確保你買到預期的產品。
- 容量:30ml、50ml、100ml 等。
- PAO:12M、24M 等。
- 批號:製造代碼。
現在你已經學會如何閱讀香水標籤,選擇完美香氛將變得更加容易。記得根據所需的持久度留意濃度,並根據喜歡的香氣留意香調。探索我們在 Arome 的系列商品,例如 CAROLINA HERRERA - Good Girl 女性淡香精 80ML,找到你的下一款最愛。



